তাফসীর ইবনে কাসীর হচ্ছে কালজয়ী মুহাদ্দিস-মুফাসসির, যুগশ্রেষ্ঠ মনীষী আল্লামা হাফীজ ইবনে কাসীরের একনিষ্ঠ নিরলস সাধনা ও অক্লান্ত পরিশ্রমের এক অমৃত ফসল। তাফসীর জগতে এ যে বহুল পঠিত সর্ববাদী সম্মত নির্ভরযোগ্য এক অনন্য সংযোজন ও অবিস্মরণীয় কীর্তি এতে সন্দেহ ও সংশয়ের কোন অবকাশ বিন্ধুমাত্র নেই। হাফিজ ইবনে কাসির এই প্রামাণ্য তথ্যবহুল, সর্বজন গৃহীত ও বিস্তারিত তাফসীরের মাধ্যমে আরবী ভাষাভাষীদের জন্য পবিত্র কালামের সত্যিকারের রূপরেখা অতি স্বচ্ছ সাবলীল ভাষায় তুলে ধরেছেন তাঁর ক্ষুরধার বলিষ্ঠ লেখনীর মাধ্যমে। এসব কারণেই এর অনবদ্যতা ও শ্রেষ্ঠত্বকে সকল যুগের বিদগ্ধ মনীষীরা সমভাবে অকপটে এবং একবাক্যে স্বীকার করে নিয়েছেন। তাই এই পৃথিবীর প্রায় প্রতিটি মুসলিম অধ্যুষিত দেশে, সকল ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানের, এমনকি ধর্মনিরপেক্ষ শিক্ষায়তনের গ্রন্থাগারেও সর্বত্রই এটি বহুল পঠিত, সুপরিচিত, সমাদৃত এবং হাদীস-সুন্নাহর আলোকে এক স্বতন্ত্র মর্যাদার অধিকারী।
প্রায় দেড় যুগ পরিশ্রমের পর ১৯৮৪ সালে ড. মুহাম্মাদ মুজীবুর রাহমান তাফসীরটির বাংলা অনুবাদ সম্পন্ন করেন। তাফসীরে ইবনে কাসীর মোট ৯টি বইয়ে এবং ১৮টি খন্ডে রচিত। তবে আপনাদের সুবিধারতে ১৮টি খন্ডে না সাজিয়ে কোরআনের ১১৪ টি সূরা আকারে সাজিয়েছি এবং সাথে সুরার আয়াহ সংখ্যা ও অবতীর্ণের স্থান উল্লেখ করেছি। তাফসীর খন্ডগুলিতে যে ইসরাঈলী রিওয়ায়াত এবং দুর্বল কিংবা যঈফ হাদীস রয়েছে তা বাছাই করে বাদ দেওয়া হয়েছে। প্রতিটি তাফসীর খন্ডে, বিষয়বস্ত্তর উপর লক্ষ্য রেখে, তাফসীরের বিভিন্ন শিরোনাম সংযোজন করা হয়েছে, যাতে পাঠকবর্গের নির্দিষ্ট কোন বিষয়ের আলোচনা খুঁজে পেতে সুবিধা হয়। এ ছাড়া বর্ণিত হাদীসের সূত্র নম্বরগুলিও সংযোজন করা হয়েছে। কুরআনের কোন কোন শব্দ বাংলায় লেখা কিংবা উচ্চারণ সঠিক হয়না বিধায় তার আরাবী শব্দটিও পাশে লিখে দেয়া হয়েছে। তাফসীর ইবনে কাসীর বাংলা মূলত আল কোরআন এর তাফসীর।
যেসকল সুবিধা বাংলা তাফসীরে ইবনে কাসির অ্যাপসে থাকছেঃ - সূরা আকারে সম্পূর্ণ তাফসীরটি সাজানো - যেকোনো সূরা সার্চ করে খুঁজে বের করার সুবিধা - সর্বশেষ কোন সূরা পড়েছেন তা মনে রাখার সুবিধা - সর্বশেষ পঠিত পড়ার স্থান মনে রাখার সুবিধা - নাইট ও ডে মোড এর সুবিধা - ওরিয়েন্টেশান পরিবর্তনের সুবিধা - পেজ জাম্প করার সুবিধা - পেজ স্ক্রল সিস্টেম পরিবর্তনের সুবিধা - সুরার শেষ বা শুরুতে এক ক্লিকে যাওয়ার সুবিধা
English description by google translator: Tafsir Ibn Kathir bangla is an immortal fruit of the tireless pursuit and tireless work of the time-honored muhaddith-commentator, Allama Hafiz Ibn Kathir (ibn kasir), the greatest scholar of the age. There is no room for doubt in the world of tafsir, which is a unique addition and an unforgettable feat of widely read omniscient consensus. Hafiz Ibn Kathir, through this authentic, informative, universally accepted and detailed commentary has presented the true outline of the Holy Qur'an for the Arabic speakers in a very clear and fluent language through his sharp and strong writing. For all these reasons, its infallibility and superiority have been equally frankly and unanimously acknowledged by the wise men of all ages. Therefore, in almost every Muslim-dominated country of the world, in the libraries of all religious institutions, even in secular educational institutions, it is widely read, well-known, respected, and has a unique status in the light of Hadith-Sunnah.
After working for almost a decade and a half in 1984. Dr.Muhammad Mujibur Rahman completed the Bengali translation of the commentary. Tafsir Ibn Kathir (bangla tafsir) is written in a total of 9 books and 16 volumes. However, for your convenience, we have arranged the Qur'an in the form of 114 Surahs instead of 16 volumes and have also mentioned the number of verses of the Surah and the place of revelation. The Israeli narrations and the weak or weak hadiths in the commentary sections have been selected and omitted. In each tafsir (ibn kasir tafsir) section, different titles of the tafsir have been added, focusing on the content, so that the reader can find a discussion on a specific topic. In addition, the surah numbers of the narrated hadith (al hadis or al hadith) have also been added. Since some words of the Qur'an (al quran) are not written or pronounced correctly in Bengali, its Arabic word has also been written next to it (bangla quran).
